盈つれば虧く Mitsureba kaku.

  • 解釈:月は満月を過ぎれば、後は欠けていくように、人も栄華に達すると、後は衰えるだけということ。
  • Literal:It is missing when filled.
  • Interpretation:It will decline, if it prospers. Every tide has its ebb.
  • 類義:驕る平家は久しからず。十分(じゅうぶん)は零(こぼ)れる。満は損を招く。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.